-
1 дисковое сцепление
дисковое сцепление с. авто. Scheibenkupplung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дисковое сцепление
-
2 дисковое сцепление
-
3 дисковое сцепление
Scheibenkupplung f, Plattenkupplung f -
4 дисковое сцепление
Plattenkupplung, ScheibenkupplungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > дисковое сцепление
-
5 дисковое сцепление
Plattenkupplung, ScheibenkupplungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > дисковое сцепление
-
6 сухое дисковое сцепление
adjauto. TrockenscheibenkupplungУниверсальный русско-немецкий словарь > сухое дисковое сцепление
-
7 сухое дисковое сцепление
Русско-немецкий автомобильный словарь > сухое дисковое сцепление
-
8 сухое дисковое сцепление
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > сухое дисковое сцепление
-
9 сухое дисковое сцепление
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > сухое дисковое сцепление
-
10 сцепление
с.1) Kupplung f, Fahrkupplung f2) Eingriff m•сцепле́ние буксу́ет — die Kupplung rutscht
сцепле́ние ведёт — die Kupplung löst nicht
включа́ть сцепле́ние — die Kupplung betätigen, die Kupplung einrücken, die Kupplung treten, die Kupplung ziehen
выключа́ть сцепле́ние — die Kupplung ausrücken, die Kupplung lösen
выключа́ть сцепле́ние непо́лностью — die Kupplung schleifen lassen
включа́емое при тро́гании с ме́ста сцепле́ние — Anfahrkupplung f
сцепле́ние с автомати́ческой регулиро́вкой рабо́чего зазо́ра — = сцепление с автоматической регулировкой зазора
сцепле́ние с ва́куумным усили́телем при́вода — = сцепление с вакуумным усилителем
- автоматическое сцеплениесцепле́ние с электропневмати́ческим при́водом — elektropneumatische Kupplung f
- блокировочное сцепление
- вспомогательное сцепление
- двухдисковое сцепление
- диафрагменное сцепление
- дисковое сцепление
- колодочное сцепление
- коническое фрикционное сцепление
- многодисковое сухое сцепление
- однодисковое сцепление
- однодисковое сухое сцепление
- работающее в масле сцепление
- разделительное сцепление
- самоблокирующееся сцепление
- сцепление с вакуумным усилителем
- сцепление с витыми нажимными пружинами
- сцепление с грунтом
- сцепление с нажимными пружинами
- сцепление с периферийными пружинами
- сцепление с пружинным демпфером
- сцепление с усилителем
- сцепление с усилителем привода
- сухое сцепление
- сухое дисковое сцепление
- сухое фрикционное сцепление
- сцепление с центральной пружиной
- фрикционное сцепление
- центробежное сцепление
- сцепление шины с дорогой
- электромагнитное сцепление
- электромагнитное порошковое сцепление -
11 сцепление, работающее в масле
nauto. (дисковое) ÖllaufkupplungУниверсальный русско-немецкий словарь > сцепление, работающее в масле
-
12 дисковое центробежное сцепление
adjauto. Scheibenfliehkraftkupplung, SchelbenfliehkraftkupplungУниверсальный русско-немецкий словарь > дисковое центробежное сцепление
-
13 дисковое центробежное сцепление
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > дисковое центробежное сцепление
-
14 дисковое центробежное сцепление
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > дисковое центробежное сцепление
См. также в других словарях:
ДИСКОВОЕ СЦЕПЛЕНИЕ — соединение деталей механизма при помощи дисковых (тарелчатых) муфт. Применяется при тяжелых передачах. Муфты обычно насаживаются на концы валов гидравл. путем или в горячем состоянии. При такого рода соединениях подшипники, шкивы, установочные… … Технический железнодорожный словарь
дисковое сцепление — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN plate clutch … Справочник технического переводчика
Легкие танки — После демонстрации макета A7V высшее командование предложило разработать более крупные сверхтанки . Такое задание вскоре выдали Фольмеру. Однако он пришел к выводу, что правильнее будет создавать легкие машины, которые могли бы выпускаться … Энциклопедия техники
Мотокультиватор — Культиватор Культиватор лёгкая сельскохозяйственная машина, предназначенная для обработки почвы фрезами и снабжённая ограниченным набором навесных орудий. В сельском хозяйстве применяются также полевые культиваторы, работающие в составе трактора … Википедия
ТНК racing team — Гоночная команда Дебют 2000 Страна … Википедия
Я-3 — Я 3 … Википедия
АМО-Ф-15 — АМО Ф 15 … Википедия
BMW 320si WTCC — BMW 320si WTCC был разработан отделением BMW Motorsport на основе базовой модели 3 серии. На сегодняшний день автомобиль имеет бесчисленное количество побед в Мировом Туринговом Чемпионате, а также в многочисленных национальных чемпионатах … Википедия
Tur (вездеход) — Тур (Tur) … Википедия